Minami dan Ashida dihantar dalam perjalanan perniagaan. Kerana ribut semakin hampir, mereka perlu pulang dengan cepat. Tetapi malangnya, ribut melanda sebelum kerja selesai, jadi mereka berdua terperangkap di tempat ini. Setiap hotel telah ditempah sepenuhnya. Hanya tinggal satu bilik bujang sahaja.Disebabkan dia selalu menganggap Ashida masih dara dan tidak pernah menyentuh perempuan, Minami tidak risau untuk berkongsi bilik dengannya. Apabila Minami kembali ke biliknya, dia sengaja mengusik dan memikat Ashida. Tetapi dia tidak menyangka lelaki itu akan menyerangnya secara paksa! Memandang pemuda yang naif itu, tidak tahu selera gadis, tidak tahu menidurinya, Minami turut berasa kelakar. Dia segera membantunya, menunjukkan kepadanya cara memakai kondom, cara meramas payudaranya, "mengikat", dan cara menidurinya... Walaupun ini kali pertama, berkat bimbingan Minami, Ashida beransur pulih. jelas. Terutama dia boleh menidurinya tanpa henti! Mereka berdua meniduri satu sama lain sepanjang malam hingga pagi tetapi masih tidak mahu berhenti...