Minami et Ashida ont été envoyés en voyage d'affaires et, à cause de l'approche de la tempête, ils ont dû rentrer rapidement. Mais malheureusement, la tempête a frappé avant la fin du travail, donc les deux se sont retrouvés coincés à cet endroit. Chaque hôtel est complet. Il ne restait qu'une seule chambre et parce qu'il avait toujours pensé qu'Ashida était vierge et n'avait jamais touché une femme, Minami ne s'inquiétait pas de partager une chambre avec lui. Lorsque Minami est retournée dans sa chambre, elle a intentionnellement taquiné et séduit Ashida. Mais elle ne s'attendait pas à ce qu'il l'attaque avec force ! En regardant le jeune homme naïf, ne connaissant pas le goût des filles, ne sachant pas comment le baiser, Minami se sentait aussi drôle. Elle l'a immédiatement aidé, lui montrant comment mettre un préservatif, comment serrer ses seins, "se brancher" et comment la baiser... Même si c'était sa première fois, grâce aux conseils de Minami, Ashida s'est progressivement améliorée. évident. Surtout, il peut la baiser sans arrêt ! Ils se sont baisés toute la nuit jusqu'au matin mais ne voulaient toujours pas s'arrêter...