Minami dan Ashida dikirim dalam perjalanan bisnis. Karena badai sudah dekat, mereka harus segera kembali. Namun sayang, badai melanda sebelum pekerjaan selesai, sehingga keduanya terjebak di tempat tersebut. Setiap hotel sudah penuh dipesan. Hanya tersisa satu kamar single.Karena dia selalu mengira Ashida masih perawan dan belum pernah menyentuh wanita, Minami tidak khawatir untuk sekamar dengannya. Saat Minami kembali ke kamarnya, dia sengaja menggoda dan merayu Ashida. Tapi dia tidak mengira dia akan menyerangnya dengan paksa! Melihat pemuda naif itu, tidak mengetahui selera perempuan, tidak tahu bagaimana cara menidurinya, Minami juga merasa lucu. Dia segera membantunya, menunjukkan cara memakai kondom, cara meremas payudaranya, "hook up", dan cara menidurinya... Meski baru pertama kali, berkat bimbingan Minami, Ashida berangsur-angsur membaik. jelas. Terutama dia bisa menidurinya tanpa henti! Mereka berdua saling meniduri sepanjang malam hingga pagi namun tetap tak mau berhenti...