Tahanan    HEYZO-1854 Isang oras sa hotel

Sa pagtatapos ng isang nakakapagod na araw sa kumpanya, si Hidaka at ang kanyang kasamahan ay nag-date sa hotel upang maibsan ang kanilang pisikal at mental na mga problema. Kahit na siya ay may asawa, sa ilang kadahilanan ay hindi siya masiyahan ng kanyang asawa sa panahon ng pakikipagtalik, marahil dahil sa kahinaan ng pisyolohikal, kaya kinailangan niyang tanungin ang kanyang malusog na kasamahan sa pag-asang matulungan siya na masiyahan siya. Hindi siya binigo, pagkatapos magtago mula sa kanyang asawa sa isang hotel kasama ang kanyang mga kasamahan, na may banayad na pagpapahayag na mga aksyon na sinamahan ng kanyang mahusay na kasanayan sa pag-ibig, napaungol siya sa kasiyahan.Marahil ay hindi pa niya naranasan ang napakagandang pakiramdam noon kapag nakatira kasama ang kanyang asawa.