Thuis    CRB-071015-918 Verontschuldiging baan ingehuurd door jonge werknemer

In het leven worden de twee woorden sorry gezegd als we een fout maken en de vergeving van anderen nodig hebben, en dit is natuurlijk niet gelukkig. Maar in deze film is het aanbieden van excuses heel normaal; het kan een gevoel van plezier creëren bij zowel de persoon die de fout heeft gemaakt als bij de persoon aan wie excuses worden aangeboden. Aoyama is zo iemand. Ze heeft het geluk om voor een bedrijf te werken met een 'gemakkelijke' baas. Elke keer dat ze een fout maakt op het werk, 'verontschuldigt ze zich' en doet wat de baas vraagt bang om uitgescholden of ontslagen te worden. Misschien is het haar taak bij dit bedrijf en ook de titel van die film om zich te verontschuldigen voor de huur.